前香港籃球代表隊成員、中國香港籃球總會副會長翁金驊，被指於2023/24學年在漢華中學籃球隊訓練期間體罰學生，被警方以涉嫌普通襲擊拘捕。但警方稱經深入調查，無足夠證據對任何人提出檢控。曾聘用翁的中華基督教會桂華山中學，校長黃仲良回覆傳媒查詢時，稱對警方的調查結果並無任何看法，該校會繼續按校本需要，及根據教育局對在學校提供服務者的要求和指引，招聘合適人士擔任導師或教練。
事件源於上月初網上流傳的一段影片。片中顯示，一名籃球教練在球場上捉住一名男學生的左手，多次拍打其面部，期間向學生訓話。據悉男學生因遲到參與籃球訓練而被處罰。漢華中學其後證實事件發生於2023/24學年，並表示已暫停涉事教練職務。中華基督教會桂華山中學亦因事件暫停翁的職務。
翁金驊於事件曝光後在社交平台公開致歉，承認不應以有關方式責罰學生，明白事件為學生帶來不適或傷害，唯相關帖文之後已删除。
另外，翁被傳媒揭發在任教香港大學籃球隊期間，涉肢體懲罰及長期言語羞辱。港大2020年裁定他涉及肢體虐待及言語侮辱學生球員，違反《教練行為守則》，決定永不錄用，但事件從未公開，直至今年6月網媒「綠豆」調查後才公開。
翁目前仍擔任西環關愛隊、堅尼地城及石塘咀分區委員會等公職，亦是籃總副會長之一。
翻查資料，社交平台Threads上月初流傳短片，顯示翁金驊執教漢華中學時，被拍攝到在球場捉起學生的手並往學生臉上掌摑多次，有學生及成人圍觀。該校同日發通告稱事發於2023/24學年。翁金驊亦在社交平台稱，對涉事學生深表歉意；表示無論學生犯了任何規則或過失，或基於任何情况，都不應以此方式責罰學生；這則帖文其後被刪除。@
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores